Japanese Dictionary

Meaning of 発破を掛ける(はっぱをかける) in Japanese

発破を掛ける, 発破をかける
Kana Reading
はっぱをかける
Romaji
happawokakeru
Word Senses
  • Parts of speech
    Expressions (phrases, clauses, etc.), Ichidan verb
    Meaning
    to set off an explosive
    Example sentence
    お子さんに少し発破を掛けろ。 You should build a fire under the kid.
  • Parts of speech
    Meaning
    to start a fire under someone; to motivate someone with rough words
    Example sentence
    お子さんに少し、発破をかけた方がいいですよ。 You should build a fire under the kid.

Examples of 発破を掛ける, 発破をかける, はっぱをかける in a sentence

Verb Conjugations

Non-Past

Plain
発破を掛ける
Plain Polite
発破を掛けます
Negative
発破を掛けない
Negative Polite
発破を掛けません

Past

Plain
発破を掛けた
Plain Polite
発破を掛けました
Negative
発破を掛けなかった
Negative Polite
発破を掛けませんでした

Te

Plain
発破を掛けて
Plain Polite
発破を掛けまして
Negative
--
Negative Polite
--

Passive

Plain
発破を掛けられる
Plain Polite
発破を掛けられます
Negative
発破を掛けられない
Negative Polite
発破を掛けられません
()

Kanji in this word

掛 JLPT 3

11 strokes

hang, suspend, depend, arrive at, tax, pour

On'Yomi: カイ, ケイ

Kun'Yomi: か.ける, -か.ける, か.け, -か.け, -が.け, か.かる, -か.かる, -が.かる, か.かり, -が.かり, かかり, -がかり

Learn more
破 JLPT 3

10 strokes

rend, rip, tear, break, destroy, defeat, frustrate

On'Yomi: ハ

Kun'Yomi: やぶ.る, やぶ.れる

Learn more
発 JLPT 4

9 strokes

departure, discharge, publish, emit, start from, disclose, counter for gunshots

On'Yomi: ハツ, ホツ

Kun'Yomi: た.つ, あば.く, おこ.る, つか.わす, はな.つ

Learn more