Japanese Dictionary

Meaning of 門戸を開く(もんこをひらく) in Japanese

門戸を開く
Kana Reading
もんこをひらく
Romaji
monkowohiraku
Word Senses
  • Parts of speech
    Expressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with `ku' ending
    Meaning
    to (metaphorically) open the door (to)
    Example sentence
    すべての職業は女性に門戸を開かねばならないと彼は主張した。 He maintained that all occupations should be open to women.

Examples of 門戸を開く, もんこをひらく in a sentence

Verb Conjugations

Non-Past

Plain
門戸を開く
Plain Polite
門戸を開きます
Negative
門戸を開かない
Negative Polite
門戸を開きません

Past

Plain
門戸を開いた
Plain Polite
門戸を開きました
Negative
門戸を開かなかった
Negative Polite
門戸を開きませんでした

Te

Plain
門戸を開いて
Plain Polite
門戸を開きまして
Negative
--
Negative Polite
--

Passive

Plain
門戸を開かれる
Plain Polite
門戸を開かれます
Negative
門戸を開かれない
Negative Polite
門戸を開かれません
()

Kanji in this word

戸 JLPT 2

4 strokes

door, counter for houses, door radical (no. 63)

On'Yomi: コ

Kun'Yomi: と

Learn more
門 JLPT 4

8 strokes

gate, counter for cannons

On'Yomi: モン

Kun'Yomi: かど, と

Learn more
開 JLPT 4

12 strokes

open, unfold, unseal

On'Yomi: カイ

Kun'Yomi: ひら.く, ひら.き, -びら.き, ひら.ける, あ.く, あ.ける

Learn more