気がする, きがする

Definition of 気がする,きがする

気	spirit, mind, air, atmosphere, mood

Words in the song "Cherry" by Spitz. A real classic. Lyrics: 君を忘れない　曲がりくねった道を行く産まれたての...

Snowman

どうも君は未だ胸に一物もっているような気がする。文句があればはっきり言ってよ。

I get the feeling you still have an axe to grind. If you've got something to say come on out and say it.

ああいう洗練された人々の中で、自分はまったく場違いな気がした。

I felt utterly out of place among those sophisticated people.

今晩は夕食をとる気がしない。

I don't feel like eating supper tonight.

私は何か食べたいような気がする。

I feel like eating something.

僕は全然食べる気がしない。

I don't feel like eating at all.

私はどうしても彼女を助けなければならない気がした。

I felt constrained to help her.

彼女は今日来るような気がする。

I have an idea she will come today.

無視された気がした。

I felt left out.

彼女に対してすまない気がします。

I feel sorry for her.

それを聞いて彼女は泣きたい気がした。

She felt like crying upon hearing that.