従って, したがって

shitagatte

JLPT 3

Definition of 従って,したがって

conjunction

therefore
consequently
accordingly

Examples of 従って,したがって in a Sentence

私たちは古い習慣に従ってそのようにしました。

We did so after an old custom.

インフレを抑制しようとして金融政策に偏重すると、金融、したがって景気を必要以上に締め付けることになりかねない。

Excessive reliance on monetary policy an attempt to curb inflation could unnecessarily constrain credit and hence business.

よいバッターになるためには、肩の力を抜いて自分の直感に従ってやったらいい。

To be a good batter, you've got to hang loose and follow your instincts.

したがって生産費を削る必要がある。

Therefore, it is necessary to reduce the cost.

私の設計にしたがって、作ってもらいました。

I had it made after my own plan.

君は指示に従ってさえいればいいのです。

You have only to follow the directions.

したがって、世界平和のためには、私達全てが地球という惑星の住人なのだ、という意識を絶え間ない国際的文化及び経済交流によって育成していかなければならない。

For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.

私に従ってきなさい。

Follow me.

したがって、すべての政治的理想の中で、人々を幸せにさせるものがもっとも危険であると言うことができる。

Hence one can say that, of all political ideals, that of making people happy is the most dangerous.

彼らの結婚式はその地方の習慣に従って行われた。

Their marriage ceremony was performed according to the custom of the district.

Nihongo Master is the best way to learn japanese online!

Ready to Learn Japanese Online?

Ready to have some creative fun with learning Japanese? Start your journey now! Find lessons, drills, quizzes and a community of students ready to put you to the test!

Start Learning Japanese For Free