私は彼女が不在なので失望した。 |
I was disappointed at her absence. |
支配人が不在の時は彼女が業務を管理する。 |
She handles the business when the manager is away. |
あなたが不在の間、誰があなたの猫の世話をするのか。 |
Who will look after your cat while you are away? |
彼をはるばる訪ねて行ったがあいにく不在だった。 |
I went all the way to see him only to find him not at home. |
彼女ははるばる医者に診てもらいに行ったが、医者は不在だった。 |
She went all the way to see her doctor only to find him absent. |
下宿生たちは今休暇で不在です。 |
The boarders are now away on vacation. |
私は彼の家を訪ねたが彼は不在だった。 |
I called at his house but found that he was out. |
私はわざわざ医者に診てもらいに行ったのに、不在だった。 |
I went all the way to see my doctor, only to find him absent. |
私達は彼女が不在だったので失望した。 |
We were disappointed at her absence. |
父は不在です。 |
Father is away from home. |