翻訳, 飜訳, ほんやく

  • hon'yaku
JLPT 4

Definition of 翻訳,飜訳,ほんやく

noun (common) (futsuumeishi), noun or participle which takes the aux. verb suru

  • translation

  • de-encryption
  • deciphering

  • rendering

Related Kanji

flip, turn over, wave, flutter, change (mind)
translate, reason, circumstance, case
flip over, upset, capsize

Related Study Lists

JLPT N4 Study List

This list contains all words and kanji related to the JLPT N4 test. Official word and kanji lists are not available for these tests;...

有形と無形 (Tangible and Intangible)

   This list excludes people, animals, plants, and places.           .

動詞と指定詞 (Verbs and Copula)

    Words for the verb-types and nouns that can be directly connected to する will also be in this list.

Examples of 翻訳,飜訳,ほんやく in a Sentence

彼女はそれ一語一語翻訳した
She translated it word for word.
その小説多く言語翻訳されてきた
The novel has been translated into many languages.
日本語翻訳できない
His poetry does not translate into Japanese.
この資料翻訳するにはたいへんな忍耐必要とする
Translating this material calls for a lot of patience.
Will you translate this into French?
その翻訳原文忠実であった
The translation was true to the original.
Father translated the French document into Japanese.
その翻訳原文極めて忠実である
The translation is quite true to the original.
The output of E->J translation software can be improved greatly by the way the user utilises it.
その翻訳原典忠実
The translation is true to the original.

Want to learn Japanese on the go?

Download our podcast to get all of our episodes featuring free Japanese lessons, news, and entertainment.

Download Now

Start Learning Japanese Now

Get Started