Resources > Word Search

岡目八目, 傍目八目, おかめはちもく

  • okamehachimoku

Definition

noun (common) (futsuumeishi)

  • bystander's vantage point
  • outsider's better grasp of the situation

Definition

Expressions (phrases, clauses, etc.)

  • onlookers see more of the game than the players do
  • lit: people watching a game of Go see 8 moves further ahead

Examples of 岡目八目,傍目八目,おかめはちもく in a Sentence

Like the saying that things are seen clearest from outside I wish he'd leave the association for a time and take a look at Japanese soccer.
女が惚れてるのは岡目八目疑いないところよ。
As a disinterested third-party I can declare that she secretly loves him.
You speak pretty highly of him but you're directly involved. I think my less charitable view might be more accurate since I can look at things objectively.

Related Study Lists

There's Nothing Here Yet!

Nobody has created a related Study List yet. Create one now to help build your vocabulary quickly.

Learn Japanese Online

Start Learning Japanese Now

Get Started
The Nihongo Master Podcast

Want to learn Japanese on the go?

Download our podcast to get all of our episodes featuring free Japanese lessons, news, and entertainment.

Download Now