Japanese Dictionary

Meaning of 出会う(であう) in Japanese

出会う, 出合う, 出逢う, 出遭う
JLPT 3
Kana Reading
であう
Romaji
deau
Word Senses
  • Parts of speech
    Godan verb with `u' ending, intransitive verb
    Meaning
    to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon
    Example sentence
    未知の出会ったには辞書調べなければならない When you come across new words, you must look them up in your dictionary.
  • Parts of speech
    Meaning
    to meet (e.g. of rivers, highways, etc.)
    Example sentence
    万一であったら死んだふりなさい If you should meet a bear, pretend to be dead.
  • Parts of speech
    Meaning
    to emerge and engage (an enemy)
    Example sentence
    時おりクラブ出会います I meet him on occasions at the club.

Examples of 出会う, 出合う, 出逢う, 出遭う, であう in a sentence


Verb Conjugations

Non-Past

Plain
出会う
Plain Polite
出会います
Negative
出会わない
Negative Polite
出会いません

Past

Plain
出会った
Plain Polite
出会いました
Negative
出会わなかった
Negative Polite
出会いませんでした

Te

Plain
出会って
Plain Polite
出会いまして
Negative
--
Negative Polite
--

Passive

Plain
出会われる
Plain Polite
出会われます
Negative
出会われない
Negative Polite
出会われません
()


Kanji in this word

10 strokes

meeting, tryst, date, rendezvous

On'Yomi: ホウ

Kun'Yomi: あ.う, むか.える

Learn more
JLPT 1

14 strokes

encounter, meet, party, association, interview, join

On'Yomi: ソウ

Kun'Yomi: あ.う, あ.わせる

Learn more
JLPT 4

6 strokes

fit, suit, join, 0.1

On'Yomi: ゴウ, ガッ, カッ

Kun'Yomi: あ.う, -あ.う, あ.い, あい-, -あ.い, -あい, あ.わす, あ.わせる, -あ.わせる

Learn more
JLPT 5

5 strokes

exit, leave, go out, come out, put out, protrude

On'Yomi: シュツ, スイ

Kun'Yomi: で.る, -で, だ.す, -だ.す, い.でる, い.だす

Learn more
JLPT 5

6 strokes

meeting, meet, party, association, interview, join

On'Yomi: カイ, エ

Kun'Yomi: あ.う, あ.わせる, あつ.まる

Learn more