別れる, わかれる

wakareru

JLPT 4

Definition of 別れる,わかれる

Ichidan verb, intransitive verb

to be divided
to part from
to separate
to bid farewell

Examples of 別れる,わかれる in a Sentence

あなたが彼女と別れるのは賢明である。

You will do well to leave her.

別れるときになっても二人は抱き合っていた。

It was time to part, but still the couple clung together.

私は彼女と別れるつもりだ。

I will part company with her.

トムとナンシーは先月別れた。

Tom and Nancy broke up last month.

彼は彼らときっぱりと別れた。

He made a clean break with them.

別れた母の顔がまだ目にのこっている。

I can still see my mother's face.

彼は明日会おうと言って別れたが、それから何の音沙汰もない。

He parted from me saying that he would see me the next day, but I have not heard from him since.

彼女が彼を見送りに来なかったのも不思議ではない。二人は別れたのだ。

No wonder she didn't show up to see him off. They broke up.

私の友人はガールフレンドと別れ、今度は私と付き合いたがっている。

My friend broke up with his girlfriend and now he wants to go out with me.

私はきっぱりと彼女と別れる決心をした。

I resolved to break up with her cleanly.

別れる,わかれる Conjugations

Plain Polite	別れますわかれます
Negative	別れないわかれない
Negative Polite	別れませんわかれません
Past	別れたわかれた
Past Polite	別れましたわかれました
Past Negative	別れなかったわかれなかった
Past Negative Polite	別れませんでしたわかれませんでした
Te Form	別れてわかれて
Progressive	別れているわかれている
Progressive Polite	別れていますわかれています
Progressive Negative	別れてないわかれてない
Progressive Negative Polite	別れていませんわかれていません
Passive	別れられるわかれられる
Passive Te Form	別れられてわかれられて
Imperative	別れなさいわかれなさい
Imperative Polite	別れてくださいわかれてください
Imperative Polite Negative	別れないでくださいわかれないでください
Optative	別れたいわかれたい
Optative Negative	別れたくなかったわかれたくなかった
Optative Negative Polite (1st Form)	別れたくないですわかれたくないです
Optative Negative Polite (2nd Form)	別れたくありませんわかれたくありません
Optative Past	別れたかったわかれたかった
Optative Past Negative Polite (1st Form)	別れたくなかったですわかれたくなかったです
Optative Past Negative Polite (2nd Form)	別れたくありませんでしたわかれたくありませんでした
Optative Te Form	別れたくてわかれたくて
Optative Conditional	別れたければわかれたければ
Gerund	別れながらわかれながら
Factitive	別れさせるわかれさせる
Factitive Shortened	別れさすわかれさす
Potential	別れれるわかれれる
Potential Polite	別れれますわかれれます
Conditional (Ba Form)	別れればわかれれば
Conditional (Tara Form)	別れたらわかれたら
Volitional	別れようわかれよう
Volitional Polite	別れましょうわかれましょう

Nihongo Master is the best way to learn japanese online!

Ready to Learn Japanese Online?

Ready to have some creative fun with learning Japanese? Start your journey now! Find lessons, drills, quizzes and a community of students ready to put you to the test!

Start Learning Japanese For Free