にしても

Definition of にしても

番長

彼は当てにしてもいいと思う。

I believe that he's trustworthy.

彼はいつも何をするにしてもゆっくりやる。

He always takes his time in everything he does.

優れた書物はどんなに注意深く読むにしても、１度読むだけでは十分ではない。

It is not enough to read great books once only, however carefully.

全部でないにしてもほとんどの場合、彼が会社の重要決定をしている。

He makes most, if not all, of the important decisions for his company.

どんなに一生懸命にしてもそれはできないだろう。

However hard you may try, you will not be able to do it.

この問題を解くことは、たとえ不可能ではないにしても、むずかしいことだ。

It is difficult, if not impossible, to solve this problem.

約束を午前１０時３０分にしてもよろしいですか。

Could I change my appointment to 10:30 am?

日がくれてから彼女が外出することは例えあるにしても極めてまれだ。

She seldom, if ever, goes out after dark.

その計画の支持者は、たとえあるにしてもほとんどない。

There are few, if any, supporters of the plan.

彼が回復する確率はあるにしても極めて少ない。

There is little if any hope for his recovery.