Login

Meaning of 自画自賛(じがじさん) in Japanese

Reading and JLPT level 自画自賛, 自画自讚

Kana Reading じがじさん

Romaji jigajisan

Parts of speech

noun (common) (futsuumeishi), noun or participle which takes the aux. verb suru, nouns which may take the genitive case particle `no`

Meaning

singing one's own praises; praising one's own wares

Examples of 自画自賛, 自画自讚, じがじさん in a sentence

自分の作品を自画自賛してどうするの。

It won't do you any good to talk up your own work like that.
自画自賛のようですが。

This may sound like blowing my own horn, but ...
あいつのことを好きなやつは誰もいない。なぜなら奴はいつも自分のことを自画自賛ばかりしているからだ。

Nobody likes him, because he is always blowing his own horn.

Related Kanji

賛 JLPT 3

15 strokes

approve, praise, title or inscription on picture, assist, agree with

On'Yomi: サン

Kun'Yomi: たす.ける, たた.える

画 JLPT 4

8 strokes

brush-stroke, picture

On'Yomi: ガ, カク, エ, カイ

Kun'Yomi: えが.く, かく.する, かぎ.る, はかりごと, はか.る

自 JLPT 4

6 strokes

oneself

On'Yomi: ジ, シ

Kun'Yomi: みずか.ら, おの.ずから, おの.ずと

讚

26 strokes

praise, picture title

On'Yomi: サン

Kun'Yomi: ほ.める, たた.える