Japanese Dictionary

Meaning of 目の上のこぶ(めのうえのこぶ) in Japanese

目の上のこぶ, 目の上の瘤
Kana Reading
めのうえのこぶ
Romaji
menōenokobu
Word Senses
  • Parts of speech
    Expressions (phrases, clauses, etc.)
    Meaning
    a thorn in one's side; a pain in the butt (often someone higher in rank, ability, etc.); nuisance; something in the way


Kanji in this word

15 strokes

lump, swelling

On'Yomi: リュウ, ル

Kun'Yomi: こぶ

Learn more
JLPT 5

5 strokes

eye, class, look, insight, experience, care, favor

On'Yomi: モク, ボク

Kun'Yomi: め, -め, ま-

Learn more
JLPT 5

3 strokes

above, up

On'Yomi: ジョウ, ショウ, シャン

Kun'Yomi: うえ, -うえ, うわ-, かみ, あ.げる, -あ.げる, あ.がる, -あ.がる, あ.がり, -あ.がり, のぼ.る, のぼ.り, のぼ.せる, のぼ.す, よ.す

Learn more