理性的な人であれば、政治的信条がどうであれ、その計画に反対することはないだろう。
No rational person, of whatever political persuasion, could possibly object to the program.
たとえ天候がどうであれ、私は行きます。
I will go, be the weather what it may.
