Japanese Dictionary
Meaning of 頭に入れる in Japanese
-
頭に入れる
-
Kana Readingあたまにいれる
-
Romajiatamaniireru
-
Word Senses
-
- Parts of speech
- Expressions (phrases, clauses, etc.), Ichidan verb
- Meaning
- to keep in mind
-
Examples of 頭に入れる, あたまにいれる in a sentence
-
I allow for the unexpected.
-
外国人は一般に日本人がお互いに相手に言わなければならないほどのお世辞を必要としないのである。これは頭に入れておいていいことである。
Foreigners in general don't need as many compliments as Japanese are required to give each other, and it is good to keep this in mind.
-
Keep it in mind.
-
あなたは、彼女があなたよりずっと若いということを頭に入れておくべきです。
You must keep in mind that she's much younger than you.
Verb Conjugations
Non-Past
- Plain
- 頭に入れる
- Plain Polite
- 頭に入れます
- Negative
- 頭に入れない
- Negative Polite
- 頭に入れません
Past
- Plain
- 頭に入れた
- Plain Polite
- 頭に入れました
- Negative
- 頭に入れなかった
- Negative Polite
- 頭に入れませんでした
Te
- Plain
- 頭に入れて
- Plain Polite
- 頭に入れまして
- Negative
- --
- Negative Polite
- --
Passive
- Plain
- 頭に入れられる
- Plain Polite
- 頭に入れられます
- Negative
- 頭に入れられない
- Negative Polite
- 頭に入れられません
Related Kanji
頭
JLPT 4
16 strokes
head, counter for large animals
On'Yomi: トウ, ズ, ト
Kun'Yomi: あたま, かしら, -がしら, かぶり
入
JLPT 5
2 strokes
enter, insert
On'Yomi: ニュウ, ジュ
Kun'Yomi: い.る, -い.る, -い.り, い.れる, -い.れ, はい.る