Japanese Dictionary

Reading and JLPT level

成り行きに任せる

Kana Reading
なりゆきにまかせる
Romaji
nariyukinimakaseru
Word Senses
  • Parts of speech
    Expressions (phrases, clauses, etc.), Ichidan verb
    Meaning
    to leave to take its own course; to let a matter take care of itself
    Example sentence
    天気ことなりゆきに任せましょう Let's take a chance on the weather.

Examples of 成り行きに任せる, なりゆきにまかせる in a sentence

  • 天気ことなりゆきに任せましょう

    Let's take a chance on the weather.

  • 成り行きに任せなさい

    Let things take their own course.

  • 事態成り行きに任せなければならない

    You must let things take their own course.

  • その成り行きに任せるしかない

    You can only let the matter take its own course.


Verb Conjugations

Non-Past

Plain
成り行きに任せる
Plain Polite
成り行きに任せます
Negative
成り行きに任せない
Negative Polite
成り行きに任せません

Past

Plain
成り行きに任せた
Plain Polite
成り行きに任せました
Negative
成り行きに任せなかった
Negative Polite
成り行きに任せませんでした

Te

Plain
成り行きに任せて
Plain Polite
成り行きに任せまして
Negative
--
Negative Polite
--

Passive

Plain
成り行きに任せられる
Plain Polite
成り行きに任せられます
Negative
成り行きに任せられない
Negative Polite
成り行きに任せられません

Popular Study Lists

JLPT N4 Study List

Taylor 2013-01-13
Umbo Aristeia kawaiibutterfly Christian
91 subscribers

Jōyō Kanji Study List

Taylor 2013-01-13
hkfoot ZanDatsu MitSora 龍之介 / Ryunosuke
66 subscribers

Start speaking Japanese today with Nihongo Master! The fun and easy way to learn Japanese online.

With three subscription types to choose from, there's one to fit every student's budget.

Start your free 7-day trial now!