Meaning of この間(このあいだ) in Japanese

Example Sentences

この間, 此の間, このあいだ, このかん used in context

• この間(このあいだ)の会社説明会(かいしゃせつめいかい)をドタキャンした(する)上(うえ)、夏休み(なつやすみ)初日(しょにち)からアニメとは・・・余裕(よゆう)ね。

  Not satisfied with cancelling the company information session at the last moment, to be watching anime from the first day of summer break ... you must really be confident.

• 彼(あれ)はこの間(このあいだ)彼(あれ)女に会いに行った。

  He went to see her the other day.

• ついこの間(このあいだ)まで、６年(とし)にわたって私(わたし)は早起き(はやおき)をして(する)きました(くる)。

  Until recently I have been an early riser for the last six years.

• この間(このあいだ)彼(あれ)に会った。

  I met him the other day.

• この間(このあいだ)投稿(とうこう)した(する)記事(きじ)がやっと雑誌(ざっし)に載ったんだよ。頑張って(がんばる)出し続けた(つづける)甲斐(かい)があった(ある)よ。

  Sending manuscript after manuscript paid off. A magazine finally published my work.

• この間(このあいだ)ミュージカルに見に行った(みにいく)んだけど、前(さき)から３列(れつ)目(め)でさ、もう憧れ(あこがれる)の人(じん)が目(め)の前(さき)で、もう最高(さいこう)だったね。一段(いちだん)と彼(あれ)を好きになった(すきになる)。

  I was at a musical recently, in the third row. Seeing the actor I love up close like that made me feel more smitten with him than ever.