言い訳, 言訳, 言い分け, 言分け, いいわけ

JLPT 1

Definition of 言い訳,言訳,言い分け,言分け,いいわけ

言	say
訳	translate, reason, circumstance, case
分	part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100

This list contains all words and kanji related to the JLPT N1 test. Official word and kanji lists are not available for these tests;...

Taylor

番長

他人の悪事を引き合いに出して自分の悪事の言い訳をすることはできない。

Two wrongs don't make a right.

ジェーンは自分の言い訳が正しいと主張した。

Jane insisted that she was right.

ちょっと言い訳させてください。

Let me say a few words by way of apology.

彼女のいいわけは全く意味をなさない。

Her excuse resulted in nothing.

したことを言い訳するな。

Don't excuse what you have done.

彼は遅くなったことについていろいろと言いわけをした。

He made many excuses for being late.

そのパーティーには出られないと言い訳をした。

He gave me some excuse for not attending the party.

寝坊は遅刻のいいわけにはならないと言うことを覚えておきなさい。

Remember that oversleeping is no excuse for being late.

彼の欠席の言い訳をした。

He excused his absence.

彼女は言い訳として病気の振りをした。

She pretended illness as an excuse.