「遅刻したらだめよ？」「でも先生も遅刻したらノーカンですよね？」
You mustn't be late, OK? "But if the teacher's late too it doesn't count, right?"
今のはノーカンだからね。
It's OK, that doesn't count.
