Japanese Dictionary

Meaning of 注ぎ足す(つぎたす) in Japanese

注ぎ足す
Kana Reading
つぎたす
Romaji
tsugitasu
Word Senses
  • Parts of speech
    Godan verb with `su' ending
    Meaning
    to top up (drinks, water, rice, etc.); to replenish
    Example sentence
    「あっ。あたし生卵！」「一個でいいですか？」「うん。足りなくなったらまた注ぎ足すから」 Ah, a raw egg for me! "Is one enough?" "Yep, if I need more I'll top it up."

Examples of 注ぎ足す, つぎたす in a sentence

Verb Conjugations

Non-Past

Plain
注ぎ足す
Plain Polite
注ぎ足します
Negative
注ぎ足さない
Negative Polite
注ぎ足しません

Past

Plain
注ぎ足した
Plain Polite
注ぎ足しました
Negative
注ぎ足さなかった
Negative Polite
注ぎ足しませんでした

Te

Plain
注ぎ足して
Plain Polite
注ぎ足しまして
Negative
--
Negative Polite
--

Passive

Plain
注ぎ足される
Plain Polite
注ぎ足されます
Negative
注ぎ足されない
Negative Polite
注ぎ足されません
()

Kanji in this word

注 JLPT 4

8 strokes

pour, irrigate, shed (tears), flow into, concentrate on, notes, comment, annotate

On'Yomi: チュウ

Kun'Yomi: そそ.ぐ, さ.す, つ.ぐ

Learn more
足 JLPT 5

7 strokes

leg, foot, be sufficient, counter for pairs of footwear

On'Yomi: ソク

Kun'Yomi: あし, た.りる, た.る, た.す

Learn more