両親は赤ん坊をおもちゃであやそうとした。
The parents try to amuse their baby with a toy.
母親は赤ん坊をひざの上であやしている。
The mother is dancing her baby on her knee.
彼女は赤ん坊をあやして眠らせた。
She hushed her baby to sleep.
彼女は子供をあやして笑わせた。
She coaxed a smile from the baby.
赤ん坊を膝の上であやした。
I dandled the baby on my knee.
