歯を食い縛る、喉元までせりあがった感情を強引に飲み込む。
He grits his teeth and forces back his growing fear.
のど元過ぎれば熱さを忘れる。
Danger past, God forgotten.
12 strokes
throat, voice
On'Yomi: コウ
Kun'Yomi: のど
4 strokes
beginning, former time, origin
On'Yomi: ゲン, ガン
Kun'Yomi: もと