彼は帰宅するやいなや、誇らしげに衝撃の発表をした。
No sooner had he come home than he proudly made an earth-shattering announcement.
13 strokes
boast, be proud, pride, triumphantly
On'Yomi: コ
Kun'Yomi: ほこ.る
