Meaning of 且つ(かつ) in Japanese

Example Sentences

且つ, かつ used in context

• することを考え(かんがえる)、経済的(けいざいてき)かつ効率的に(こうりつてき)研究(けんきゅう)を遂行(すいこう)する必要(ひつよう)があります(ある)。

  It is important to think over what you will do, to pursue your studies economically, and effectively.

• そうですね。下手にでて(し(あずさ)たてにでる)ばかりもなんだし(あずさ)。かつ、倫理的(りんりてき)ですね。

  That's right. It's written in an unassuming fashion, and it's an ethical standpoint as well.

• 彼(あれ)は詩人(しじん)であり、かつ小説家(しょうせつか)だ。

  He is a poet and novelist.

• 彼(あれ)は作家(さっか)でもあり、かつまた政治家(せいじか)でもある。

  He is a writer and a statesman.

• 売り手市場(いちば)(うりてしじょう)とは相対的に(そうたいてき)物(もの)が少なく(すくない)買い手(かいて)は選択(せんたく)範囲(はんい)が限られ(かぎる)、かつ価格(かかく)が高い(たかい)市場(いちば)ということである。

  A seller's market is a market in which goods are relatively scarce, buyers have a limited range of choice, and prices are high.

• 買い手(かいて)市場(いちば)(かいてしじょう)とは、ものが豊富(ほうふ)で、買い手(かいて)は広い(ひろい)選択(せんたく)範囲(はんい)を持ち(もつ)、かつ価格(かかく)が低い(ひくい)市場(いちば)ということである。

  A buyers' market is a market in which goods are plentiful, buyers have a wide range of choices, and prices are low.