Meaning of 御免 in Japanese
Japanese word definition and usage
-
御免, ご免JLPT 2
-
Kana Readingごめん
-
Romajigomen
-
Word Senses
-
- Parts of speech
- interjection (kandoushi), noun (common) (futsuumeishi)
- Meaning
- your pardon; declining (something); dismissal; permission
-
Example Sentences
御免, ご免, ごめん used in context
-
Sorry, he's over excited now, so let's leave it.
-
「あ、は、はい・・・ごめん、玲姉」「コラ。幾ら親戚とはいえ、私は先輩医師よ?院内ではちゃんとケジメをつけなさい」
Ah, y-yes ... Sorry, Coz. "Hey! You might be my relative but here I'm your senior and a doctor. Keep things straight while you're in the hospital!"
-
あはは・・・ごめんね。ちょっとコンタクトしてくるの忘れちゃって。ここじゃないと見えないんだ。
A-ha-ha ... sorry. I forgot my contacts, Unless I'm right here I can't see it.
-
Sorry, I've got part-time work from the morning tomorrow.
-
「それは糖分を供給してもっと働けと暗に・・・?」「はい?」「いや、ちょとやさぐれてるだけ。ごめん。」
Is that implying that I go get some sugar in me and then work more? "Er?" "No, sorry. I'm just sulking a bit."
-
本当にゴメンよ。
I'm very sorry.
Related Study Lists
Study lists that include this entry
Related Kanji
Kanji found in this word
Go beyond looking it up
Turn every word you look up into a word you actually know
You found the word. Now make it stick. Nihongo Master connects the dictionary directly to your personal study system so one click is all it takes.
- Save to personal study lists
- Drill with spaced repetition until it sticks
- Print handwriting practice sheets
- Test yourself with skill quizzes
- Track progress across every word you study
No credit card required. Cancel anytime.
Earn with Nihongo Master
Love Japanese? Share it and get paid.
Join the Nihongo Master affiliate program. Share your link and earn 30% on every payment your referrals make, for as long as they stay subscribed.
- 30% lifetime recurring commission
- 60-day referral cookie
- No approval needed — start right away
- Monthly payouts via PayPal