Meaning of 鶴(つる) in Japanese

Example Sentences

鶴, 田鶴, つる, たず, ツル used in context

• 彼女(かのじょ)は天井(てんじょう)からぶら下がっている(ぶらさがる)自分(じぶん)の鶴(つる)の群(ぐん)に目(め)をやった(やる)。これは兄(あに)の雅弘が禎子のためにつるして(つるす)くれた(くれる)ものだった(だ)。

  She looked at her flight of cranes hanging from the ceiling, which her brother Masahiro had hung there for her.

• 彼女(かのじょ)は金(おうごん)の鶴(つる)に触れようとした(する)。

  She tried to touch the golden crane.

• 彼女(かのじょ)(かのじょ)の級(きゅう)友達(ともだち)は３５６羽(はね)(はね)の鶴(つる)を折り(おる)、千(せん)羽(はね)(はね)が彼女(かのじょ)(かのじょ)と一緒に(いっしょに)埋葬(まいそう)された(される)。

  Her classmates folded three hundred and fifty-six cranes so that one thousand were buried with her.

• 禎子はこれまで６４４羽(はね)の鶴(つる)を折った(おる)。

  Sadako had folded 643 paper cranes so far.

• 禎子は、親友(しんゆう)のチズコが自分のために(じぶんのために)折って(おる)くれた(くれる)金色(きんいろ)の鶴(つる)に目をやった(めをやる)。

  Sadako looked at the golden paper crane that her best friend Chizuko had made for her.

• 鶴(つる)たちは何と(な(だ)んと)美しく(うつくしい)自由(じゆう)な(だ)んでしょう。禎子はため息をついて(ためいきをつく)、目(め)を閉じた(とじる)。

  How beautiful and free they the cranes were! Sadako sighed and closed her eyes.