Meaning of 崩壊(ほうかい) in Japanese

Example Sentences

崩壊, 崩潰, ほうかい used in context

• 『カムイの剣』は、1868年(とし)の徳川将軍(しょうぐん)時代(じだい)の崩壊(ほうかい)と、明治天皇(めいじてんのう)下(した)での日本(にほん)の復興(ふっこう)という変革(へんかく)期(き)を舞台(ぶたい)にした、一種(いっしゅ)の侍(さむらい)/忍者(にんじゃ)物語(ものがたり)だ。

  Kamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868.

• 彼(あれ)の完ぺきに(かんぺき)秩序正しい(ちつじょただしい)人生(じんせい)は麻薬中毒(まやくちゅうどく)の兄弟(きょうだい)が現れた時(とき)に崩壊(ほうかい)した(する)。

  His flawlessly ordered life collapsed when his drug-addict brothers appeared.

• 冷戦(れいせん)はソビエトの崩壊(ほうかい)と共に(とともに)終わった(おわる)。

  Cold war ended when the Soviet Union collapsed.

• 彼(あれ)の政権(せいけん)はきっと崩壊(ほうかい)する。

  His regime is bound to collapse.

• 日本(にほん)のいわゆるバブル経済(けいざい)の崩壊(ほうかい)は、国際市場(こくさいしじょう)に衝撃波(しょうげきは)を広げました(ひろげる)。

  The bursting of Japan's so-called bubble economy sent shockwaves through international markets.

• 床(とこ)が崩壊(ほうかい)した(する)。

  The floor gave way.