Japanese Dictionary

Find Kanji by radicals

Find Kanji by selecting its radicals below.

1 2 3

5 6

7 8

9 10 11 12 13 14 17

Reading and JLPT level

御開き, お開き

Kana Reading

おひらき

Romaji

ohiraki

Word Senses

Parts of speech

noun (common) (futsuumeishi)

Meaning

breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure

Example sentence

「あの、かりんさん・・・、そろそろお開きにしませんか？」「駄目、勝ち逃げ禁止！今度こそボクが勝つの！」 Er, Karin ..., shouldn't we call it a night soon? "No! No quitting while ahead! Next time I'll win for sure!"

Examples of 御開き, お開き, おひらき in a sentence

「あの、かりんさん・・・、そろそろお開きにしませんか？」「駄目、勝ち逃げ禁止！今度こそボクが勝つの！」

Er, Karin ..., shouldn't we call it a night soon? "No! No quitting while ahead! Next time I'll win for sure!"
そろそろお開きにしよかー。

Well, shall we call it a day?
今日の活動は、これでお開き。

With this, today's activities come to a close.
そろそろパーティーをお開きにする時間じゃないか。

It's about time we brought this party to an end, isn't it?

Popular Study Lists

JLPT N5 Study List

Taylor 2013-01-13

あそこ, あすこ, かしこ, あしこ, あこ , あの, かの , あのう, あの, あのー 743 Words

一 , 入 , 人 , 二 , 十 , 七 103 Kanji

Taylor 2013-01-13

266 subscribers

JLPT N4 Study List

Taylor 2013-01-13

あんな , いらっしゃる , うん 684 Words

力 , 夕 , 工 , 止 , 牛 , 方 181 Kanji

Taylor 2013-01-13

84 subscribers

Jōyō Kanji Study List

Taylor 2013-01-13

0 Words

一 , 乙 , 九 , 七 , 十 , 人 2136 Kanji

Taylor 2013-01-13

63 subscribers

Kanji in this word

御

JLPT 3

12 strokes

honorable, manipulate, govern

On'Yomi: ギョ, ゴ

Kun'Yomi: おん-, お-, み-

Learn more

開

JLPT 4

12 strokes

open, unfold, unseal

On'Yomi: カイ

Kun'Yomi: ひら.く, ひら.き, -びら.き, ひら.ける, あ.く, あ.ける

Learn more

Blog

A Guide to Japan's Sanpaku Eyes Superstition

Japanese culture is full of symbolism, tradition, and cultural nuances. There is also a great deal of superstition. Learning about Japanese Culture, and getting a handle on common superstitions can make fitting in easier. The famous Sanpaku Eyes are an old...

Read Full Article

Start speaking Japanese today with Nihongo Master! The fun and easy way to learn Japanese online.

With three subscription types to choose from, there's one to fit every student's budget.

Start your free 7-day trial now!