ママのミルクはもう飲んだでちょ?泣かないでネンネしてくだちゃ~い。
You've already drunk mummy's milk. Don't cry, please go sleepy-sleep.
おねんねの時間よ。
Time to go beddy-byes, dear.
いい子だからねんねしなさいね。
Now be a good boy and go beddy-byes.