Meaning of 気になる(きになる) in Japanese

Example Sentences

気になる, きになる used in context

• 気になる(きになる)男性(だんせい)の性欲(せいよく)を刺激(しげき)するにはどうすればよいのでしょうか？

  What should I do to arouse desire in the man I'm interested in?

• 妻(つま)の乾咳(からせき)が気になります(きになる)。

  I'm concerned about my wife's hacking cough.

• 気になって(きになる)ならない俺(おれ)は思わず(おもわず)、目の前(めのまえ)の学生(がくせい)に聞いて(きく)しまった(しまう)。

  It was on my mind so much that I unthinkingly asked the pupil in front of me.

• そんなことが気になって(きになる)しまうのが人(じん)の性(さが)ですね・・・。

  It is human nature to be bugged by such things.

• それ自体(じたい)はおめでたいことですが、１つ気になる(きになる)コメントがありました(ある)。

  It itself that's a cause for celebration but there was one comment that bothers me.

• 夜(よる)寝れない時(とき)に限って、時(とき)計のカチカチいう音(おと)が気になる(きになる)ものだ。

  It's only when I can't sleep at night that the ticking of the clock becomes loud enough to bother me.

Verb Conjugations

Common conjugated forms