Meaning of 持ち出す in Japanese
Japanese word definition and usage
-
持ち出す, 持出す
-
Kana Readingもちだす
-
Romajimochidasu
-
Word Senses
-
- Parts of speech
- Godan verb with `su` ending, transitive verb
- Meaning
- to take out; to carry out; to bring out from where it belongs
-
- Parts of speech
- Meaning
- to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject); to raise (an issue); to mention
-
Example Sentences
持ち出す, 持出す, もちだす used in context
-
孟母三遷の教えなど持ち出して、子供
こども のおご 受験じゅけん での引っ越しひっこし を正当化せいとうか しないでよ。Don't drag out Chinese sayings about the importance of an environment conducive learning just to justify moving house for a child's entrance exams!
-
Can I take books out?
-
彼女
かのじょ に対してにたいして 疑いうたがい を持ちだしたもちだす 。He began to get suspicious about her.
-
They submitted the case to the court.
-
彼
あれ は教育のきょういく 問題もんだい を話はなし に持ち出した。He introduced the problem of education into conversation.
-
彼
あれ は我々われわれ に急にきゅうに 新しいあたらしい 要求ようきゅう を持ち出した。He sprang a new request on us.
Verb Conjugations
Common conjugated forms
Non-Past
Past
Te
Passive
Popular Study Lists
Study lists that include this entry
Related Kanji
Kanji found in this word
exit, leave, go out, come out, put out, protrude
On: シュツ, スイ
Kun: で.る, -で, だ.す, -だ.す, い.でる, い.だす
5 strokes
Go beyond looking it up
Turn every word you look up into a word you actually know
You found the word. Now make it stick. Nihongo Master connects the dictionary directly to your personal study system so one click is all it takes.
- Save to personal study lists
- Drill with spaced repetition until it sticks
- Print handwriting practice sheets
- Test yourself with skill quizzes
- Track progress across every word you study
No credit card required. Cancel anytime.
Earn with Nihongo Master
Love Japanese? Share it and get paid.
Join the Nihongo Master affiliate program. Share your link and earn 30% on every payment your referrals make, for as long as they stay subscribed.
- 30% lifetime recurring commission
- 60-day referral cookie
- No approval needed — start right away
- Monthly payouts via PayPal