Meaning of 大きな(おおきな) in Japanese

Example Sentences

大きな, おおきな used in context

• 制度(せいど)的に(てき)大きな(おおきな)枷(かせ)となるのは、著作権(ちょさくけん)の問題(もんだい)である。

  Institutionally, a major restraint is the copyright problem.

• 女性ホルモン(じょせいホルモン)分泌(ぶんぴ)の乱れ(みだれ)が不妊症(ふにんしょう)の大きな(おおきな)原因(げんいん)です。

  Female hormone imbalance is a major cause of infertility.

• 二輪車(にりんしゃ)が倒れず(たおれる)に走行(そうこう)するのには前輪(ぜんりん)が大きな(おおきな)役割を演じています(やくわりをえんじる)。

  The front wheel plays an important role in two-wheeled vehicles moving without falling over.

• 今(いま)の太陽(たいよう)の活動(かつどう)は低調(ていちょう)ですが、それでも時々(ときどき)大きな(おおきな)黒点(こくてん)が現れます(あらわれる)。

  The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.

• しかし彼(あれ)に大きな(おおきな)けがはなく(ない)、軽い(かるい)打撲傷(だぼくしょう)で済んだ。

  However he wasn't seriously hurt and got away with light bruising.

• 実は(じつは)、大きな(おおきな)声(こえ)で言えません(いう)が、ここ最近(さいきん)このビーチで若い(わかい)女性(じょせい)が盗撮(とうさつ)された(される)うわさがあるんです。

  Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.