Meaning of 歩み寄る in Japanese
Japanese word definition and usage
-
歩み寄る
-
Kana Readingあゆみよる
-
Romajiayumiyoru
-
Word Senses
-
- Parts of speech
- Godan verb with `ru` ending, intransitive verb
- Meaning
- to step up; to compromise; to meet halfway
-
Example Sentences
歩み寄る, あゆみよる used in context
-
He walked up to her.
-
Both sides had to compromise with each other.
-
聖職者は人生
じんせい の落伍者らくごし の方する ゃかた に味方かた しする てする 、勝利者し を説得する ょうりしする ゃせっとく しする 、歩み寄らせるあゆみよる ことを生業せいぎょう としする てする いるようにおもえる。The priest seems to make it a practice to climb on the underdog's bandwagon and persuade the other side to compromise.
-
私
わたし は車庫しゃこ から出てでる 、トラックに歩みよりあゆみよる 、訊いたきく 。I came out of the garage and walked to the truck.
-
マイクはその少年
しょうねん のところまで歩み寄ったあゆみよる 。Mike walked up to the boy.
-
お互い
おたがい 歩み寄ってあゆみよる 問題もんだい を解決かいけつ したする 。We solved the problem by mutual concessions.
Verb Conjugations
Common conjugated forms
Non-Past
Past
Te
Passive
Popular Study Lists
Study lists that include this entry
Related Kanji
Kanji found in this word
draw near, stop in, bring near, gather, collect, send, forward
On: キ
Kun: よ.る, -よ.り, よ.せる
11 strokes
Go beyond looking it up
Turn every word you look up into a word you actually know
You found the word. Now make it stick. Nihongo Master connects the dictionary directly to your personal study system so one click is all it takes.
- Save to personal study lists
- Drill with spaced repetition until it sticks
- Print handwriting practice sheets
- Test yourself with skill quizzes
- Track progress across every word you study
No credit card required. Cancel anytime.
Earn with Nihongo Master
Love Japanese? Share it and get paid.
Join the Nihongo Master affiliate program. Share your link and earn 30% on every payment your referrals make, for as long as they stay subscribed.
- 30% lifetime recurring commission
- 60-day referral cookie
- No approval needed — start right away
- Monthly payouts via PayPal