Meaning of 連れ去る in Japanese
Japanese word definition and usage
-
連れ去る, 連去る
-
Kana Readingつれさる
-
Romajitsuresaru
-
Word Senses
-
- Parts of speech
- Godan verb with `ru` ending
- Meaning
- to take away; to kidnap
-
Example Sentences
連れ去る, 連去る, つれさる used in context
-
She searched for her granddaughter who had been taken away.
-
He took her cubs, and ran up the mountain without looking back.
-
He was taken away by a policeman.
-
第四に、小熊を連れ去ることに成功しても、私たちは休憩をせずに山を駆け上がることができるだろうか。
In the fourth place, even if we succeeded in carrying off the bear cubs, we could not run up a mountain without stopping to rest.
-
一緒に行こう。私たちは川を泳いでわたって、熊の子を連れ去り、熊の子を連れて山の家へ行き、一緒に幸せを見つけることができる。
Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness.
Verb Conjugations
Common conjugated forms
Non-Past
Past
Te
Passive
Related Kanji
Kanji found in this word
gone, past, quit, leave, elapse, eliminate, divorce
On: キョ, コ
Kun: さ.る, -さ.る
5 strokes
take along, lead, join, connect, party, gang, clique
On: レン
Kun: つら.なる, つら.ねる, つ.れる, -づ.れ
10 strokes
Go beyond looking it up
Turn every word you look up into a word you actually know
You found the word. Now make it stick. Nihongo Master connects the dictionary directly to your personal study system so one click is all it takes.
- Save to personal study lists
- Drill with spaced repetition until it sticks
- Print handwriting practice sheets
- Test yourself with skill quizzes
- Track progress across every word you study
No credit card required. Cancel anytime.
Earn with Nihongo Master
Love Japanese? Share it and get paid.
Join the Nihongo Master affiliate program. Share your link and earn 30% on every payment your referrals make, for as long as they stay subscribed.
- 30% lifetime recurring commission
- 60-day referral cookie
- No approval needed — start right away
- Monthly payouts via PayPal