Meaning of だからと言って(だからといって) in Japanese

Example Sentences

だからと言って, だからといって used in context

• 安全日(あんぜんび)だからといって、サルのように生(き)ではしません(する)。 しっかり避妊(ひにん)するのが愛(あい)のセックスの義務(ぎむ)ではないでしょうか？

  Just because it's a "safe day" I'm not going to make out like monkeys without protection. Isn't it the duty of loving sex to take proper care of contraception?

• 父(ちち)が医者(いしゃ)(いしゃ)だからといって僕(しもべ)も医者(いしゃ)(いしゃ)にならなければならぬ理由(りゆう)はない。

  There's no reason why I should become a physician because my father is one.

• 貧乏(びんぼう)だからといって他人(たにん)を軽蔑(けいべつ)するな。

  Don't despise others because they are poor.

• 彼(あれ)が善良(ぜんりょう)だからといって、賢い(かしこい)ということにはならない。

  Because he is good, it does not follow that he is wise.

• 彼(あれ)が金持ち(かねもち)だからといって、幸せ(しあわせ)だということにはならない。

  Because he is rich, it doesn't follow that he is happy.

• 彼(あれ)が絵(え)(え)が好き(すき)だからといって絵(え)(え)がうまいということにはならない。

  Because he likes painting, it does not follow that he paints well.