Meaning of のみ in Japanese

Example Sentences

のみ used in context

• 日本(にほん)では助産師(じょさんし)国家試験(こっかしけん)の受験資格(じゅけんしかく)は女性(じょせい)のみとなっている。

  In Japan only women are entitled to take the national obstetrics exam.

• 外用(がいよう)のみに使用(し(する)よう)し(する)、内服(ないふく)し(する)ないで下さい(ください)。

  For external use only, do not ingest.

• マウスとキーボードを行ったりきたり(いったりきたり)するのが煩雑(はんざつ)な(だ)ので、キーボードのみで操作(そうさ)できるよう(ざま)ショートカットキーはな(だ)いのでしょうか？

  It's a fiddle going to and fro between the keyboard and mouse so are there shortcuts to allow operation using only the keyboard?

• ここでは１０分(じっぷん)を切った(きる)選手(せんしゅ)のみを集めた(あつめる)のですが、見ての通り(みてのとおり)平山の記録(きろく)(きろく)は５人(じん)の中(なか)で最も(もっとも)遅い(おそい)記録(きろく)(きろく)です。

  Here we have assembled only athletes who have broken 10 minutes but, as you can see, Hirayama's record is the slowest of the five people.

• 勇者(ゆうしゃ)のみが尊敬(そんけい)に値する(あたいする)。

  None but the brave deserve our respect.

• 薬(くすり)は医者(いしゃ)の指示(しじ)によってのみしよう(する)されるべきです。

  Drugs should be used only at the direction of a doctor.