「店のばーさんは、すげー愛想悪いんだけどさー」「大輝、聞こえとるぞ」「げっ・・・」
The old lady of this shop is very unsociable but ... "Taiki, I can hear you!" "Ack!"
「そうね、たしかに今日の春樹ちゃんは乗ってなかった感じ」「げ。そういうのって分かるのか?」
You're right, certainly you don't seem to have been into it today. "Eh! You can tell that sort of thing?"
6 strokes
spirit, mind, air, atmosphere, mood
On'Yomi: キ, ケ
Kun'Yomi: いき