Meaning of 分かる(わかる) in Japanese

Reading and JLPT level 分かる, 解る, 判る, 分る JLPT 5

Kana Reading わかる

Romaji wakaru

Parts of speech

Godan verb with `ru' ending, intransitive verb

Meaning

to be understood; to be comprehended; to be grasped
Parts of speech

Meaning

to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out

Examples of 分かる, 解る, 判る, 分る, わかる in a sentence

分からない言葉がたくさんある。

There are many words that I don't understand.
ただ、調子を合わせているんじゃない。本当に、私の気持ちを分かっていて同情している目だった。

He wasn't just humouring me. Those were the eyes of someone who really understood my feelings and sympathised.
僕には彼女の言うことが分かった。

I got what she was saying.
特殊能力があるかどうかは分かりませんが、普通の人間以上の力はあった事でしょう。

I don't know if he has any special powers or not, but he's probably stronger than a normal human.
仕事をそつなくこなすことを会社は求めていることはわかります。

I know companies are looking for work carried out flawlessly.
良い医者は患者に説明する時、人体模型を使うなどして、わかりやすく説明してくれる。

Good doctors explain things to patients in easily understandable ways, using anatomical models and such.

Non-Past

Past

Passive

判 JLPT 3

7 strokes

judgement, signature, stamp, seal

On'Yomi: ハン, バン

Kun'Yomi: わか.る

解 JLPT 3

13 strokes

unravel, notes, key, explanation, understanding, untie, undo, solve, answer, cancel, absolve, explain, minute

On'Yomi: カイ, ゲ

Kun'Yomi: と.く, と.かす, と.ける, ほど.く, ほど.ける, わか.る, さと.る

分 JLPT 5

4 strokes

part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100

On'Yomi: ブン, フン, ブ

Kun'Yomi: わ.ける, わ.け, わ.かれる, わ.かる, わ.かつ