Meaning of ボーナス in Japanese

Example Sentences

ボーナス, ボナス used in context

• 彼(あれ)(あれ)は会社(かいしゃ)の売上(うりあげ)の半分(はんぶん)以上(いじょう)を取って(とる)くるという営業(えいぎょう)成績(せいせき)を上げた(あげる)ので、彼(あれ)(あれ)は相当(そうとう)なボーナスがもらえる(もらう)だろうと期待(きたい)した(する)。

  He brought in over half of his company's sales, so he expected to be given a piece of the pie.

• 生産力(せいさんりょく)が落ちた(おちる)。従って(したがって)労働者(ろうどうしゃ)のボーナスも少なく(すくない)なるだろう。

  Productivity has fallen. Accordingly, workers' bonuses will be reduced.

• 経営陣(けいえいじん)は果たして(はたして)本気(ほんき)で我々(われわれ)のボーナスについて考えよう(かんがえる)としている(する)のか、それとも単に(たんに)口先(くちさき)だけだった(だ)のだろうか。

  Is management really going to consider our bonus, or was that just lip service?

• 経営者(けいえいしゃ)側(そば)(そば)は労働者(ろうどうしゃ)側(そば)(そば)にボーナスを出す(だす)と言って(いう)譲歩(じょうほ)しよう(する)とした(する)。

  Management tried to appease labor by offering them a bonus.

• 我々(われわれ)みんな(みな)に臨時(りんじ)ボーナスが出る(でる)って君(きみ)は言った(いう)けど、一杯くわせた(いっぱいくわす)のかい。

  Were you just pulling my leg when you said we were all going to get extra bonuses?

• ローン地獄(じごく)で、ボーナスもらって(もらう)も焼け石(やけいし)に水(みず)だよ。

  My bonus doesn't come close to covering all the loan payments I have to make.