Meaning of 慣れる(なれる) in Japanese

Example Sentences

慣れる, 馴れる, 狎れる, なれる used in context

• 人前(にんまえ)で話す(はなす)ことに慣れた(なれる)ので、面接(めんせつ)には役立った(やくだつ)と思う(おもう)。

  I became accustomed to public speaking, so I think that's been useful when taking job interviews.

• このチュートリアルではサンプルマンガ(まんが)(まんが)を使用(しよう)して(する)、ダウンロードを含めて(ふくめる)マンガ(まんが)(まんが)を見る(みる)手順(てじゅん)に慣れて(なれる)いただきます。

  With this tutorial you will use the sample manga to become accustomed to the procedures for seeing the manga including download.

• 私(わたし)がここの生活(せいかつ)に慣れる(なれる)のに時間がかかり(じかんがかかる)そうです。

  It seems like it will take me a while to get accustomed to life here.

• 秀樹ったら、当事(とうじ)は全っ然(ぜんぜん)こっち(こちら)に慣れなくて(なれる)ね、しょっちゅうふてくされてた(ふてくされる)のよ。

  Hideki, he really hadn't settled in here at all and sulked all the time.

• 話(はなし)をすることで自分(じぶん)を曝け出す(さらけだす)ことを恐れず(おそれる)、英語(えいご)で他人(たにん)としゃべるあらゆる機会(きかい)をとらえ(とらえる)なさい。そうすればじきに(じかに)形式張らない(けいしきばる)会話(はなし)の場面(ばめん)で気楽(きらく)になれるであろう。

  Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.

• 寮(りょう)生活(せいかつ)には慣れました(なれる)か。

  Have you got used to living in the dorm?

Verb Conjugations

Common conjugated forms