Meaning of 水面(すいめん) in Japanese

Example Sentences

水面, すいめん, みなも, みのも used in context

• むろん、舟は何百(なんびゃく)艘(そう)も水面(すいめん)を動きまわっている(うごきまわる)が、どれでもいい(よい)というわけにはいかない。

  Of course there were several hundred boats moving around on the water but not just any old one would do.

• 氷山(ひょうざん)の水(みず)に隠れている(かくれる)部分(ぶぶん)(ぶぶん)は水(みず)面(すいめん)上(うえ)に表れている(あらわれる)部分(ぶぶん)(ぶぶん)よりもはるかに大きい(おおきい)。

  The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water.

• 彼(あれ)は水(みず)に飛び込んで(とびこむ)から息をしよう(いきをする)として水(みず)面(すいめん)に浮かび上がって(うかびあがる)きた(くる)。

  He dived into the water and came up for air.

• 静かな(しずか)水面(すいめん)は、鏡(かがみ)のように彼女(かのじょ)の顔立ち(かおだち)を映し出していた(うつしだす)。

  The calm surface reflected her features like a mirror.

• 水面(すいめん)に現れてるのは氷山(ひょうざん)の先端(せんたん)にすぎない(すぎる)。

  What you see above the water is just the tip of the iceberg.

• 水面(すいめん)から飛び立つ(とびたつ)鳥(とり)は努めて(つとめて)あとを濁さぬ(にごす)ようにする。

  A fowl flying up from water is careful not to make it turbid.