Meaning of 入れる in Japanese
Japanese word definition and usage
-
入れる, 容れる, 函れるJLPT 5
-
Kana Readingいれる
-
Romajiireru
-
Word Senses
-
- Parts of speech
- Ichidan verb, transitive verb
- Meaning
- to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
-
- Parts of speech
- Meaning
- to admit; to accept; to employ; to hire
-
- Parts of speech
- Meaning
- to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to
-
- Parts of speech
- Meaning
- to include
-
- Parts of speech
- Meaning
- to pay (one's rent, etc.)
-
- Parts of speech
- Meaning
- to cast (a vote)
-
- Parts of speech
- Meaning
- to make (tea, coffee, etc.)
-
- Parts of speech
- Meaning
- to turn on (a switch, etc.)
-
- Parts of speech
- Meaning
- to send (a fax); to call
-
Example Sentences
入れる, 容れる, 函れる, いれる used in context
-
The eye socket is the bone receptacle in which the eye fits.
-
How about wearing contact lenses?
-
カンマを入れないようにしたいんだけど、６はカンマがないと不自然な気がします。
I'd like to do without commas, but 6 feels odd if it doesn't have commas.
-
「これは何？供物か？」「そうだよ、このお賽銭箱の中に入れて・・・この紐を引っ張るの」
What is this? An offering? "That's right. Put it in this offertory box ... and pull this rope."
-
「『ゆうき』って、やっぱ自分の名前入れるんだ」「そうだよ、これがロープレの基本じゃん」
'Yuki', so you do put your own name in. "Yup, isn't that roleplaying's essence?"
-
Hirofumi installed fibreglass insulation in the ceiling.
Verb Conjugations
Common conjugated forms
Non-Past
Past
Te
Passive
Related Study Lists
Study lists that include this entry
Related Kanji
Kanji found in this word
Go beyond looking it up
Turn every word you look up into a word you actually know
You found the word. Now make it stick. Nihongo Master connects the dictionary directly to your personal study system so one click is all it takes.
- Save to personal study lists
- Drill with spaced repetition until it sticks
- Print handwriting practice sheets
- Test yourself with skill quizzes
- Track progress across every word you study
No credit card required. Cancel anytime.
Earn with Nihongo Master
Love Japanese? Share it and get paid.
Join the Nihongo Master affiliate program. Share your link and earn 30% on every payment your referrals make, for as long as they stay subscribed.
- 30% lifetime recurring commission
- 60-day referral cookie
- No approval needed — start right away
- Monthly payouts via PayPal