Meaning of 夢見る(ゆめみる) in Japanese

Example Sentences

夢見る, ゆめみる used in context

• わたしは国(くに)の富(とみ)が公平に(こうへい)分配(ぶんぱい)される社会(しゃかい)を夢見ている(ゆめみる)。

  I dream of a society whose wealth is distributed fairly.

• 明日(あした)を夢みて(ゆめみる)今(いま)を犠牲(ぎせい)にしていた(する)。

  I sacrificed the present moment for the future.

• 彼女ら(かのじょら)はいつかは選挙権(せんきょけん)が得られるだろう事(こと)を夢見た(ゆめみる)。

  They dreamed they'd gain the right to vote someday.

• 彼(あれ)はまるで夢見ている(ゆめみる)ような(ざま)感じ(かんじ)だった(だ)。

  He felt as if he were in a dream.

• 誰か(だれか)が「アフリカでは空(から)はいつも晴れているということだよ」と妬まし(ねたましい)そうに言う(いう)と、彼女(かのじょ)は「そうね、こんなにして(する)暮らして(する)きた(くる)後(あと)で素敵な(すてき)家(いえ)を持つ(もつ)のは素晴らしい(すばらしい)ことじゃない(だ)」と夢見る(ゆめみる)ような(ざま)気持ち(きもち)で答えていた(こたえる)。

  If someone remarked enviously: "They say that in Africa the sky is always blue," she was likely to reply absent-mindedly: "Yes, and won't it be nice to have a proper house after all these years."

• 私(わたし)は毛皮(けがわ)のコートに頬(ほお)寄せ(よせる)、それが買える日(ひ)を夢見た(ゆめみる)。

  I held the fur coat close to my cheek and dreamt of the day I would be able to afford it.

Verb Conjugations

Common conjugated forms