Meaning of 移民(いみん) in Japanese

Example Sentences

移民, いみん used in context

• 移民(いみん)たちは、そこへ、木(き)の漁船(ぎょせん)にすし詰め(すしづめ)状態(じょうたい)で、危険(きけん)な航海(こうかい)をするのである。

  Packed into wooden fishing boats like sardines the immigrants undergo the dangerous voyage there.

• 問題(もんだい)となっている決定(けってい)要因(よういん)は、この社会福祉(しゃかいふくし)計画(けいかく)が移民(いみん)の流入(りゅうにゅう)を促進(そくしん)するかどうかということである。

  The determining factor in question is whether this social welfare plan can facilitate the influx of immigrants.

• 彼ら(かれら)(かれら)は南(みなみ)ローデシアに着く(つく)と、共同(きょうどう)給水(きゅうすい)設備(せつび)のある泥(どろ)でできた簡易住宅(かんいじゅうたく)からなる移民(いみん)キャンプか、ホテルを選択(せんたく)し(する)なければならなかった。そこで彼ら(かれら)(かれら)は資産家(しさんか)とし(する)て知られていた(しる)のでホテルを選んだ(えらぶ)。

  They arrived in Southern Rhodesia, and there was a choice of an immigrants' camp, consisting of mud huts with a communal water supply, or a hotel; and they chose the hotel, being what are known as people of means.

• 多く(おおく)の移民(いみん)のグループがアメリカの社会(しゃかい)に同化(どうか)された(される)。

  Many groups of immigrants have been assimilated into American society.

• 初期(しょき)の新教徒(しんきょうと)の移民(いみん)たちがこの国(くに)にやってきた(やってくる)とき、彼ら(かれら)は労働(ろうどう)は神(かみ)と天国(くに)に通じる(つうじる)道(みち)だという考え(かんがえ)を持ってきた(もってくる)。

  When the early Protestant immigrants came to this country, they brought the idea that work was the way to God and heaven.

• 宗教(しゅうきょう)は、自暴自棄(じぼうじき)になった移民(いみん)達(たち)を哀れんで(あわれむ)助け(たすけ)を与えた。

  The bishop took pity on the desperate immigrants.