Meaning of 痛む(いたむ) in Japanese

Example Sentences

痛む, いたむ used in context

• 最近(さいきん)、以前(いぜん)からある痔(じ)が痛みます(いたむ)。

  Recently my haemorrhoids, which I've had from before, are painful.

• ここが差し込む(さしこむ)よう(ざま)に痛みます(いたむ)。

  I have a gripping pain here.

• ここが締めつけられる(しめつける)ように痛みます(いたむ)。

  I have a gripping pain here.

• 乾燥(かんそう)(かんそう)した(する)空気(くうき)のせい(しょい)で痛んだ(いたむ)ノドや鼻(はな)の粘膜(ねんまく)は、風邪(かぜ)のウイルスが入り込みやすくなってしまいます(しまう)。暖房器具(だんぼうきぐ)で寒(さむい)さ対策(たいさく)(たいさく)、加湿器(かしつき)で乾燥(かんそう)(かんそう)対策(たいさく)(たいさく)をしっかり行なう(おこなう)ことが肝要(かんよう)です。

  Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.

• 「腰(こし)は痛む(いたむ)？」「いや(ひ)、別に(べつに)」「そう、それは不幸中の幸い(ふこうちゅうのさいわい)ね」

  Does your back hurt? "No, not really." "Oh, that's something then, isn't it?"

• 腕(うで)が痛む(いたむ)。

  I have an ache in my arm.

Verb Conjugations

Common conjugated forms